English | Español

 

 

    #

 

 

 

    #

 

 

 

    #

Servicios de audio

     Viña ofrece los servicios de grabaciones y producciones de alta calidad a precios accesibles para la comunidad cristiana, también para el gobierno, negocios y grupos sin fines de lucro. Viña cuenta con veinte años de experiencia operando uno de los estudios mejor equipados en Guatemala, y ofrece su habilidad especial para producir materiales en idiomas mayas.

#

Grabación de estudio

     Contamos con dos estudios de sonido para cubrir sus necesidades. El estudio principal tiene capacidad para grupos musicales y coros, y cuenta con un área grande y dos cabinas aisladas. En el otro estudio se realizan grabaciones de una o dos voces, como programas de radio, anuncios y doblajes para video. Viña utiliza una consola Control 24 que incorpora el software ProTools®, ambos diseñados por HD Digidesign®.

Grabación de campo

     Viña, asimismo, tiene gran experiencia en grabaciones de campo. Nuestro personal está capacitado para adaptarse a diferentes contextos culturales y geográficos con facilidad y sensibilidad. Debido a que utilizamos equipo digital portátil podemos grabar hasta ocho pistas simultáneas.

Conversiones

     Viña también realiza conversión de analógico a digita, de los siguientes formatos audio casete, mini disco, Adat, Rdat, CD y DVD.

Programación

     Nuestro personal cuenta con experiencia en programación para diferentes aplicaciones como radio y videos musicales. Así también, en la producción de materiales para una variedad de audiencias como:hablantes mayas hablantes latinos y norteamericanas. Tenemos disponible una gran variedad de música con derechos de autor y efectos de sonido para utilizar en su producción.

Doblaje de voz

     Ofrecemos los servicios de voces calificadas en español, kaqchikel y Tzutujil. Viña también realiza doblaje en otros idiomas mayas y en idioma inglés. Asimismo se dispone de actores de doblaje no profesional para algunos idiomas europeos.

Composición y arreglo musical

     Viña ofrece composición y arreglos de música originales para producciones, melodías publicitarias e identificación para estaciónes de radio en muchos de los idiomas mayas así como en español.

Precios

     Debido a la singularidad de cada proyecto, Viña le proveerá de una oferta personalizada para cada trabajo. Trabajaremos junto a usted desde el inicio para completar su proyecto eficientemente de acuerdo a su presupuesto disponible.

#

Para mas información, Contact Viña